게시판 > 자유게시판
수정 2023.09.20 (수) 19:55 | 쪽지 | 작성글보기 | 신고
https://www.bobaedream.co.kr/view?code=freeb&No=2950049
평소 좋아하는 올가 쿠릴첸코 배우 인스타에 최고라고 댓글 달았더니 영어한마디 못하는 제게 디엠?으로 대화하는데 텔레그램으로 얘기하재서 아뒤 갈챠줌 ㄷㄷㄷㄷ
진짜 올가 나오는 영화 좋아하는데...*^^*
또 대화글 왔는데 영어를 몰라 넘 힘드네요! ㅠㅠ
그럼 이만... ㅎㅎㅎ
sent you a text on Telegram 이렇게 왔는데 우째야할지 ㅠㅠ
댓글 작성을 위해 로그인 해주세요.
0/2000자
목록 이전페이지 맨위로
저도 엄청 좋아하는 배우인데..^^
혹.. 비서는 아니겠죠 ㅠㅠ
일본어로 번역했다가 영어로 번역.
이렇게 2회에 걸쳐 번역하면 최대한 비슷할거에요.
개인적인 노하우에요. ㅎㅎ
저렇게 하는거 아니면 동음이의어같은거 빼고 절대적인 단어로만 번역하거나 하면 그나마 제대로 본역이 되어요.
본인 아닐거라 생각됩니다
피해자의 신뢰를 얻어낸 가해자는 피해자에게 성적인 것이 포함된 영상통화를 하자고 제안하고 이 과정 중 악성 파일의 다운로드를 종용합니다.
해당 악성 파일을 설치하면 피해자 휴대전화 내 연락처가 가해자에게 해킹되며 피해자와의 영상통화를 녹화한 가해자는 지인에게 유포하겠다는 것으로 시작해 피해자에게 금전을 요구하기 시작합니다.
이런식으로 진행이 되오니 참고하시고 그냥 차단하시길요~~
0/2000자